Apple dilaporkan sedang mengembangkan fitur penerjemah percakapan langsung untuk AirPods yang akan tersedia melalui pembaruan perangkat lunak pada akhir tahun ini. Fitur ini memungkinkan AirPods menerjemahkan bahasa asing secara otomatis tanpa memerlukan perintah suara. Hal ini berbeda dengan Pixel Buds dari Google, yang masih mengandalkan Google Assistant untuk menerjemahkan bahasa yang didengar pengguna.
Teknologi ini akan memungkinkan AirPods mendeteksi bahasa asing dalam percakapan dan langsung menerjemahkannya ke dalam bahasa pengguna secara real-time. Jika fitur ini benar-benar diterapkan, Apple bisa memiliki keunggulan dalam persaingan dengan Google yang telah lebih dulu memperkenalkan fitur serupa pada Pixel Buds sejak 2020. Sebelumnya, Apple memang telah memiliki aplikasi Translate sejak iOS 14, tetapi kemampuan ini belum diterapkan secara luas di perangkat AirPods.
Selain fitur live-translate, Apple juga terus mengembangkan inovasi lain untuk meningkatkan fungsi AirPods. Pada 2024, mereka telah menghadirkan fitur Hearing Health yang memungkinkan AirPods Pro menguji kesehatan pendengaran serta berfungsi sebagai alat bantu dengar. Apple juga dikabarkan sedang mengembangkan teknologi pemantauan detak jantung yang mirip dengan fitur yang sudah ada pada Beats Powerbeats Pro 2. Dengan pembaruan ini, AirPods bukan lagi sekadar perangkat audio, tetapi semakin berkembang menjadi gadget esensial yang mendukung berbagai kebutuhan pengguna, mirip dengan peran Apple Watch dalam ekosistem perangkat pintar Apple.